Rusça Kültürel Gelenekler ve Bayramlar Kelimeleri & Cümleleri ve Okunuşları

Rusça Kültürel Gelenekler ve Bayramlar Kelimeleri ve Okunuşları

Rusçada Kültürel Gelenekler ve Bayramlar, hem Rusya'nın hem de Türkiye'nin sosyal yapısını ve geleneksel etkinliklerini anlamak açısından oldukça önemlidir. Bu konu, yılbaşı kutlamaları, dini bayramlar, aile gelenekleri ve toplumsal adetlerle ilgili kelimeleri içerir. Bu nedenle Rusça Kültürel Gelenekler ve Bayramlar, kültürel etkileşimde bulunmak isteyen herkes için temel kelime bilgisini oluşturur.

Rusça	Okunuşu	Türkçe
Традиция	traditsiya	Gelenek
Праздник	prazdnik	Bayram / Kutlama
Новый год	novıy god	Yeni yıl
Рождество	rojdestvo	Noel
Пасха	pasha	Paskalya
Курбан-байрам	kurban-bayram	Kurban Bayramı
Рамадан	ramadan	Ramazan
Наурыз	navrız	Nevruz
День Победы	den’ pabedy	Zafer Günü (9 Mayıs)
День России	den’ rassii	Rusya Günü (12 Haziran)
Международный женский день	mejdunarodnıy jenskiy den’	Dünya Kadınlar Günü
День Святого Валентина	den’ svyatova valent­ina	Sevgililer Günü
Масленица	maslenitsa	Kış sonu kutlaması
Фейерверк	feyerverk	Havai fişek
Подарок	padarok	Hediye
Цветы	tsvetı	Çiçekler
Торжество	tarjestvo	Tören
Костюм	kostyum	Kıyafet / Kostüm
Угощение	ugaşeniye	İkram
Гость	gost’	Misafir
Приглашение	priglaşeniye	Davet
Тост	tost	Kadeh kaldırma
Веселье	veselye	Neşe / Eğlence
Салют	salyut	Kutlama ateşi / fişek
Благодарность	blagadarnost’	Teşekkür
Национальный костюм	natsional’nıy kostyum	Ulusal kıyafet
Народная музыка	narodnaya muzyka	Halk müziği
Обычай	obıçay	Adet
Верование	verovaniye	İnanç
Символ	simvol	Sembol

Kültürel Gelenekler ve Bayramlar ile İlgili Rusça Cümleleri ve Okunuşları

В России Новый год празднуется 1 января.

V rassii novıy god praznuyetsya pervava yanvarya

Rusya’da yeni yıl 1 Ocak’ta kutlanır.

На Рождество люди дарят друг другу подарки.

Na rojdestvo lyudi daryat druk drugu padarki

Noel'de insanlar birbirine hediye verir.

Пасха — один из главных православных праздников.

Pasha — adin iz glavnıh pravoslavnıh prazdnikov

Paskalya, en önemli Ortodoks bayramlarından biridir.

На Курбан-байрам принято резать жертвенное животное.

Na kurban-bayram prinyato rezyat jertvennoye jivotnoye

Kurban Bayramı’nda kurban kesmek adettendir.

В Турции Рамадан называется Рамазан.

V turtsii ramadan nazıvayetsya ramazan

Türkiye’de Ramadan’a Ramazan denir.

На Масленицу пекут блины и провожают зиму.

Na maslenitsu pekut blinı i pravajayut zimu

Maslenitsa’da krepeler pişirilir ve kış uğurlanır.

На День Победы в Москве проходят военные парады.

Na den’ pabedy v moskve prohod­yat vaennyye paradı.

Zafer Günü’nde Moskova’da askeri geçit törenleri yapılır.

Мы пригласили всех родственников на праздник.

Mı priglasili fseh rodstvennikov na prazdnik

Bayram için tüm akrabaları davet ettik.

Ты получил подарок на Новый год?

Tı poluçil padarok na novıy god?

Yeni yılda hediye aldın mı?

На каждом празднике говорят тосты.

Na kajdom prazdnike gavar­yat tostı

Her bayramda kadeh kaldırılır.

У нас есть традиция — дарить цветы женщинам.

U nas yest’ traditsiya — darit’ tsvetı jenşinam

Kadınlara çiçek vermek bizim bir geleneğimizdir.

На День России проводятся концерты.

Na den’ Rassii pravaditsya kontsertı

Rusya Günü’nde konserler düzenlenir.

Дети надевают национальные костюмы на торжества.

Deti nadivayut natsional’nıye kostyumı na tarjestva

Çocuklar kutlamalarda ulusal kıyafetler giyer.

Салюты и фейерверки — неотъемлемая часть праздника.

Salyutı i feyerverki — neot’yemlemaya çast’ prazdnika

Havai fişekler, kutlamaların ayrılmaz bir parçasıdır.

Спасибо за приглашение, праздник был замечательный!

Spasiba za priglaşeniye, prazdnik bıl zameçatelnıy!

Davetiniz için teşekkürler, bayram harikaydı!

В каждом регионе есть свои обычаи.

V kajdom regione yest’ svoi obıçayi

Her bölgede kendine özgü gelenekler vardır.

Я уважаю все религиозные верования.

Ya uvajayu fse religioznıye verovaniyaT

üm dini inançlara saygı duyuyorum.

Этот символ означает счастье.

Etat simvol aznaçayet sçast’ye

Bu sembol mutluluğu temsil eder.

Мы провели весёлый вечер с песнями и танцами.

Mı pravelí vesyolıy veçer s pesnyami i tan"tsami

Akşamı şarkı ve danslarla eğlenceli geçirdik.