Heyecan Dolu Aşk – Gezgin Sevgililer - Rusça Hikaye

Полная Азарта Любовь — Путешествующие Влюблённые

Они встретились случайно в Таиланде, на маленьком острове с белым песком и бирюзовой водой. Наталья, русская блогерша, путешествовала по Азии. Джемаль, турецкий fotoğrafçı, снимал документальный фильм о жизни в джунглях. Они остановились в одном хостеле и разговорились за чашкой мангового сока.

Сначала — прогулки, разговоры, смех. Через две недели они уже не расставались. Вместе поехали в Камбоджу, потом — во Вьетнам. Там, в старом храме в Ханое, Джемаль сделал предложение. Наталья сказала: «Да» — и с тех пор они женаты.

Прошло уже пять лет. Они посетили двадцать четыре страны, вели совместный канал, рассказывали о любви и свободе. Иногда спали в палатке, иногда — в уютных гестхаусах. Но главное — всегда вместе.

Сейчас они в Грузии. Утром — поход в горы, вечером — чай и воспоминания. Их любовь не угасла. Она — как дорога: никогда не заканчивается, если идти вдвоём.

Polnaya Azarta Lyubov’ — Puteshestvuyuşçiye Vlyublennyye

Oni vstretilis’ sluçayno v Taylande, na malen’kom ostrove s belym peskom i biryuzovoy vodoy. Natal’ya, russkaya blogerşa, puteşestvovala po Azii. Cemal’, Türkçiy fotograf, snimal dokumental’nıy film o jizni v cünglyah. Oni ostanovilis’ v odnom hostele i razgovorilis’ za çayşkay mangovogo soka.

Snaçala — progulki, razgovorı, smeç. Çerez dve nedeli oni uje ne rasstavalis’. Vmeste poehali v Kamboçu, potom — vo V’yetnam. Tam, v starom hrame v Hanoye, Cemal’ sdelal predlojeniye. Natal’ya skazala: «Da» — i s teh por oni jenaty.

Proşlo uje pyat’ let. Oni posetili dvadtsat’ dört stranı, veli sovmestnıy kanal, rasskazıvali o lyubvi i svobode. Inogda spali v palatke, inogda — v uyutnıh gesthausah. No glavnoye — vsegda vmeste.

Şeyças oni v Gruzii. Utrom — pohod v gory, veçerom — çay i vospominaniya. İh lyubov’ ne ugasla. Ona — kak doroga: nikogda ne zakançivayetsya, yesli idti vdvoyom.

Heyecan Dolu Aşk – Gezgin Sevgililer

Tayland’da, beyaz kumlu ve turkuaz sularla çevrili küçük bir adada tanıştılar. Natalya, Asya’da seyahat eden bir Rus bloggerdı. Cemal ise orman yaşamı üzerine bir belgesel çeken Türk bir fotoğrafçıydı. Aynı hostelde kaldılar ve mango suyu eşliğinde sohbet etmeye başladılar.

İlk başta sadece yürüyüşler, sohbetler, kahkahalar… İki hafta içinde ayrılmaz oldular. Beraber önce Kamboçya’ya, sonra Vietnam’a gittiler. Hanoi’deki eski bir tapınakta, Cemal evlenme teklif etti. Natalya “Evet” dedi ve o günden beri evliler.

Beş yıl geçti. Yirmi dört ülke gezdiler, birlikte bir YouTube kanalı açtılar, aşkı ve özgürlüğü anlattılar. Bazen çadırda, bazen sıcak bir misafir evinde kaldılar. Ama en önemlisi: her zaman yan yanaydılar.

Şimdi Gürcistan’dalar. Sabahları dağ yürüyüşleri, akşamları çay eşliğinde anılar... Aşkları hiç sönmedi. O aşk, bir yolculuk gibi — birlikte yürüdükçe hiç bitmeyen bir yol.

Şimdi Öğrenme Zamanı!

Bu Hikayede Geçen Önemli Kelimeler:

Русский	Okunuşu	Türkçesi
любовь	lyubov’	aşk
путешествовать	puteshestvovat’	seyahat etmek
влюблённые	vlyublennyye	âşıklar
остров	ostrov	ada
сок	sok	meyve suyu
фотограф	fotograf	fotoğrafçı
предложение	predlojeniye	evlenme teklifi
храм	xram	tapınak
палатка	palatka	çadır
канал	kanal	kanal (YouTube vs.)
дорога	doroga	yol
вместе	vmeste	birlikte